Appareil vibroacoustique Vitafon: mode d'emploi

• L'hypoglycémie

Le traitement des maladies ORL nécessite une approche particulière. En règle générale, la thérapie est de nature complexe, elle peut inclure diverses procédures, parmi lesquelles l'utilisation de l'appareil Vitafon peut être notée.

Le principe de fonctionnement et les indications

Les traitements modernes impliquent non seulement des médicaments, mais également l'utilisation de diverses procédures, par exemple la thérapie vibroacoustique, réalisée à l'aide d'un équipement spécial. Les appareils Vitafon ayant un large éventail d’actions dans le traitement des maladies inflammatoires sont considérés comme étant assez courants et efficaces.

Le principe de fonctionnement de l'appareil est basé sur la microvibration sonore de différentes fréquences affectant les tissus et les organes. L'appareil est équipé d'un programme spécial qui fournit périodiquement des fréquences sonores qui créent une microvibration dans les organes et les tissus. Cela vous permet de réaliser de tels processus positifs:

• Amélioration du flux lymphatique et de la circulation sanguine dans les capillaires.
• Intensification des cellules immunitaires et souches.
• Élimination des poches.
• Stimulation de la régénération du tissu osseux.

Pendant la procédure, il y a un changement de fréquence périodique, défini par le mode de fonctionnement sélectionné de l'appareil. Lors de l'utilisation du Vitafon, il y a une légère vibration et de la chaleur dans les endroits où il agit. L'efficacité du traitement dépend de l'utilisation correcte de l'appareil, ainsi que de la durée du cours. En outre, l'utilisation de l'appareil permet de prévenir les maladies.

Règles d'application de base

La procédure est effectuée dans une position horizontale sur le dos. Une serviette est appliquée sur la peau et sur les vibraphones qui doivent être fixés avec un brassard ou un bandage. Ils doivent être localisés en fonction du type de maladie et conformément aux instructions.

Les règles principales sont:

1. Avant d'utiliser l'appareil, vous devez vérifier l'intégrité de tous ses éléments.
2. Déterminez le point où les vibraphones seront situés, recouvrez-les de papier ou de gaze, puis appuyez sur le bouton C.
3. Les éléments actifs doivent apparaître sur le moniteur.
4. Le mode par défaut est le n ° 1, fournissant 1 minute de fonctionnement de l'appareil. Il est nécessaire de connecter des transducteurs de microvibration, après quoi leur activité doit être affichée sur le moniteur.
5. Conformément aux instructions du périphérique, sélectionnez le mode de comportement de session.
6. Vous pouvez connecter un ou plusieurs vibraphones.
7. À la fin de la procédure doit être évité pendant une heure de froid.

Après l'arrêt automatique de l'appareil, il peut être réutilisé après 1-2 minutes. Les modes 1 et 2 sont fournis.Vous pouvez utiliser le Vitafon pour les enfants. Sélectionne 1 mode de fonctionnement et un temps de session réduit attribué par le médecin.

Indications et but

La gamme d'utilisation du Vitafon est assez étendue. Il aide à traiter de nombreux troubles dans le corps. En ce qui concerne les maladies ORL et les organes respiratoires, le dispositif vibroacoustique peut aider au traitement des maladies suivantes:

Le traitement et la prévention des maladies peuvent être effectués dans les formes aiguës et chroniques. Le schéma d'utilisation du dispositif dépend de la nature de la maladie et est déterminé par le spécialiste, ainsi que de la durée du traitement. Mode d'emploi Vitafon contient toutes les informations nécessaires pour utiliser correctement l'appareil.

Traitement des infections respiratoires aiguës

Vitafon traite très bien orz. La téléphonie aide le corps à améliorer le fonctionnement du système lymphatique, réduisant ainsi la fréquence et la durée de la maladie.

La procédure est effectuée 2-3 fois par jour. Au début du rhume, il est recommandé d’organiser l’une des séances de nuit, car de nombreux processus importants se produisent dans le corps.

Le traitement dure environ 2 semaines. Si l'effet thérapeutique n'est pas prononcé, le traitement est prolongé d'une semaine supplémentaire.

Comparativement au traitement des infections respiratoires aiguës avec des médicaments, téléphoner prend plus de temps pour éliminer les symptômes, mais les cours suivants raccourcissent. En outre, la fréquence des maladies récurrentes est réduite.

Le plus souvent, l’impact du dispositif est réalisé dans la région du foie, où se produit la décomposition de la lymphe en excès. Les vibraphones sont également situés dans la région des reins, du col utérin et des muqueuses. Par exemple, en cas de rhume de cerveau, la région du nez est traitée, en cas d'amygdalite, les amygdales, etc. Grâce au Vitafon, vous pouvez vous débarrasser complètement du rhume.

Traitement de la sinusite et de la rhinite

Vitafon est très souvent utilisé dans le traitement de la sinusite. Lors du fonctionnement du dispositif, il se produit un rayonnement du spectre infrarouge à ondes longues et un champ magnétique faible, ce qui permet, en cas d'antrite, d'obtenir les résultats suivants:

• Enlèvement des poches dans la région des sinus maxillaires.
• Amélioration du débit sanguin capillaire et de la régénération.
• Accélération des processus de détoxification.
• Améliorer la réponse immunitaire.

La procédure implique l'imposition de vibraphones sur la région des sinus maxillaires des deux côtés. Lorsque la sinusite aiguë est très important, éliminez-les de l'exsudat. En règle générale, la thérapie vibroacoustique est utilisée dans le cadre du traitement médical principal. Cela vous permet d'améliorer la concentration du médicament dans les lieux d'inflammation. En conséquence, vous pouvez réduire le dosage des fonds, ce qui réduira le risque d'effets indésirables. En cas de formes bénignes et non compliquées de la maladie, le dispositif peut être utilisé comme traitement principal.

En cas d'évolution purulente de la maladie, il est impossible d'utiliser l'appareil.

Conformément aux instructions, les vibraphones utilisés dans le traitement de la sinusite se superposent aux points suivants:

• K - région des reins.
• M - la région du foie.
• Zone G des sinus maxillaires.
• D1 - la région cervicale.

Dans la forme chronique de la sinusite, vous avez besoin d'au moins 3 cours, avec des pauses d'environ 5 jours. Une condition préalable est l'absence d'exacerbations.

Le traitement de la rhinite est presque identique. Les vibraphones sont installés sur les zones G et K. Si le traitement a été effectué à temps, la sécrétion de mucus augmente au jour 12. Si la rhinite est de nature allergique, le dispositif ne peut être utilisé qu’au stade final du traitement, en association avec des médicaments anti-allergiques.

À des fins préventives, l'appareil peut être utilisé une fois par semaine. Cela aidera à éliminer rapidement le mucus et les poches des muqueuses, ce qui aidera à améliorer la respiration.

La première procédure prend 3 minutes. Progressivement, le temps de chaque session est augmenté de 2 minutes supplémentaires. La durée du traitement est en moyenne de 9 à 15 jours. La durée d'une session dépend de la complexité de la maladie, mais ne dépasse pas 15 minutes.

Traitement de l'otite et de l'amygdalite

L'appareil est souvent utilisé pour éliminer les symptômes de l'otite. Les vibraphones se superposent aux zones suivantes:

• D1 - le point le plus haut de la région cervicale près des racines des cheveux.
• D2 - la base de la colonne cervicale.
• K - région des reins.
• M - la région du foie.

Le patient devrait être en position couchée. Après la procédure, il est nécessaire de se retourner sur un côté pour s’égoutter dans l’oreille du médicament sélectionné par un spécialiste.

Après 3-5 minutes, appliquez des vibraphones sur les zones suivantes:

• A - le point le plus élevé de l'auricule.
• A1 est la région de l'oreille moyenne située sous les temples.

La procédure est effectuée 2 à 3 fois par jour, la durée dépend de la session. Pour commencer fonirovaniya il faut à la fois en présence des premiers symptômes de la maladie.

Le traitement de l’amygdalite doit être effectué à une température ne dépassant pas 37,5 degrés. Les sessions devraient avoir lieu 2 à 4 fois par jour. Pendant les 5 premiers jours, le mode 1 est appliqué, puis le mode 2. Avant de téléphoner, les amygdales sont traitées avec un antiseptique et la plaque est retirée. Les vibrophones sont installés sur les zones D1, K, M et B (dans la zone des amygdales). La durée du traitement dépend de l'état du patient. En règle générale, la guérison a lieu le 16e jour.

Afin d'éviter, la procédure est effectuée 1 à 2 fois par semaine pendant un mois.

Traitement de bronchite

Le vibraphone est considéré comme l'un des dispositifs les plus efficaces pour le traitement de la bronchite. La durée du cours est de 9 à 15 jours. L'appareil est utilisé pour corriger le résultat après traitement.

L'installation des vibraphones est effectuée par le patient en décubitus dorsal sur la zone:

• C - la partie supérieure de la thoracique.
• E1 - la zone située entre les omoplates.
• Zone F dans la partie inférieure sous les omoplates.
• K - région des reins.

Le choix du point dépend de la localisation de l'inflammation. La procédure est effectuée en mode 1; si l'effet est absent ou que le patient pèse plus de 80 kg, le mode 2 est appliqué.

Afin de prévenir le développement de la maladie, il est nécessaire de commencer le traitement dès les premiers symptômes. La téléphonie est effectuée sur la région C pendant 8 minutes en mode 2. Il est recommandé de répéter la session 2 à 3 heures plus tard. Avant de se coucher, la région K est modélisée, avec le mode 2 environ 15 minutes. Le schéma thérapeutique exact dépendra de la forme de la maladie et de son stade.

Le traitement de la bronchite chronique peut être accompagné d'une toux pendant 2-3 jours, qui passe progressivement. Si une toux forte est observée au moment du traitement, des procédures sur la région des poumons pendant 7 à 10 minutes contribueront à améliorer la situation.

En outre, il est recommandé au patient d’être constamment au chaud. En présence d'arythmie, il est impossible de téléphoner dans les zones E1 et F.

Application pour les enfants et les femmes enceintes

Conformément aux instructions, l'appareil permettant de téléphoner est autorisé à utiliser de jeunes enfants. Pour le traitement des nourrissons sélectionnés 1 mode de fonctionnement de l'appareil. Il est important de consulter votre médecin avant de commencer à utiliser Vibone pour déterminer la nature de la maladie et sa forme.

En ce qui concerne la période de gestation, il est alors impossible d'utiliser l'appareil. Après l'accouchement, l'utilisation du Vitafon est non seulement autorisée, mais également nécessaire, car l'appareil aide à restaurer le corps.

Contre-indications

Malgré la longue liste d'effets positifs, le traitement par Vitafon comporte des contre-indications qu'il est très important de prendre en compte. Il n'est pas recommandé d'utiliser l'appareil si le patient a:

• Maladies infectieuses aiguës.
• Thrombophlébite.
• Athérosclérose grave.
• Haute température
• Période de gestation.

Les vibraphones ne peuvent pas être superposés aux tumeurs malignes, à la région du cœur et aux stimulants implantables. En outre, avec un soin particulier devrait être effectuée procédures pour les personnes ayant des calculs rénaux ou dans la vésicule biliaire.

L'appareil est unique et aide au traitement de nombreuses maladies s'il est utilisé correctement. Avant de commencer le traitement, vous devez consulter un médecin, étudier les instructions et vous assurer qu'il n'y a pas de contre-indications.

Vitafon: mode d'emploi de l'appareil à la maison, mesures de sécurité

Vitafon, comme indiqué dans le mode d’emploi, est un appareil médical vibroacoustique qui exerce un effet physiothérapeutique prononcé sur l’organisme tout entier en créant des champs de microvibrationnels.

Le dispositif est utilisé à la fois pour le traitement complexe de maladies existantes et pour des effets prophylactiques sur les symptômes végétatifs généraux - fatigue, stress, performance réduite.

Description de l'appareil Le Vitafon, dont le manuel d'instructions est compris dans le kit de base, contient des informations détaillées sur les effets des microvibrations sur le corps humain - le phoning.

La création d'un puissant arrière-plan microvibrationnel conduit à un équilibre du travail des organes internes au niveau cellulaire. Les microvibrations biologiques créées par les cellules musculaires par le corps lui-même deviennent asynchrones avec l’âge, perdent leur fréquence, leur intensité. Cela est dû à une diminution progressive des ressources énergétiques du corps, ralentissant les processus métaboliques intracellulaires au sein des myocytes.

Effets de vibration:

• amélioration du métabolisme;
• accélération des processus immunitaires;
• stimulation des processus de régénération;
• reconstitution du déficit physiologique en microvibration;
• amélioration du flux sanguin capillaire, des écoulements veineux et lymphatiques;

La reprise des microvibrations constitue un obstacle à la croissance du déséquilibre énergétique, bloque les mécanismes de vieillissement, les maladies chroniques. L'impact s'étend à la fois aux foyers primaire et secondaire des dommages aux organes dans tout le corps, en fonction du lieu d'utilisation.

Les caractéristiques techniques de l'appareil Vitafon sont présentées dans le manuel d'utilisation. Elles contiennent des données sur la configuration de base de l'appareil, ainsi que sur ses principaux indicateurs.

Caractéristiques principales:

• la tension secteur requise de 220 à 240 volts;
• indicateurs de fréquence du réseau à partir de 50 hertz;
• puissance pas plus que 8 VA;
• tension de source externe de 12,5 à 15,8 volts;
• fonctionnement continu pendant au moins 8 heures;
• période de garantie moyenne d'au moins 5 ans;
• le poids de l'appareil ne dépasse pas 0,75 kg.

L'équipement standard de la machine Vitafon comprend:

• instructions d'utilisation;
• guide d'utilisation (avec photos d'entraînement);
• recommandations d'utilisation;
• unité électronique de l'appareil;
• emballage de protection pour les buses;
• alimentation électrique;
• sac portable.

Le dispositif est destiné à être utilisé en ambulatoire ou à domicile, dans des établissements de traitement et de prophylaxie et dans des centres de santé. La fréquence vibroacoustique en constante évolution présente un niveau prouvé de sécurité d'exposition au corps humain.

Des appareils Vitafon de différents modèles ont fait l’objet d’essais cliniques approfondis, au cours desquels il a été confirmé la présence d’un effet thérapeutique prononcé et d’une bonne tolérance des procédures.

Les précautions à prendre lors de l’utilisation du Vitafon incluent des recommandations sur l’utilisation individuelle de l’appareil à la maison.

Une utilisation correcte de l'appareil nécessite les règles suivantes:

• garder le corps de la machine au sec;
• ne pas essuyer un appareil en état de marche avec des lingettes sèches ou humides;
• Il est strictement interdit d’utiliser l’appareil dans la salle de bain;
• n'utilisez pas l'appareil dans la voiture;
• avant d'utiliser, il est nécessaire de s'assurer de l'intégrité de la fiche, de la prise, des fils;
• empêcher l'appareil de tomber;
• Ne pas assembler le cordon d’instrument et les vibrateurs;
• pendant la procédure, l'appareil doit être sur une surface dure;
• Stockez l'appareil uniquement dans l'emballage d'origine.

Le respect de simples règles de précaution permet de prolonger la durée de vie de l'appareil Vitafon, afin d'éviter les conséquences désagréables d'une utilisation non conforme.

Environ combien de temps vous pouvez utiliser l'appareil Vitafon, les instructions d'utilisation décrit en détail, l'impact positif sur le corps des fréquences de vibrations permet à l'appareil d'être utilisé toute la vie d'une personne.

L'utilisation régulière de l'appareil vous permet de maintenir les processus de microvibration physiologiques au même niveau dans les organes.

Les instructions d'utilisation du Vitafon pour les enfants comprennent l'utilisation de l'appareil dès le plus jeune âge avec une sélection appropriée du mode de fréquence de vibration. Le dispositif affecte les processus de digestion, soulage les coliques chez les enfants dans les premiers mois de la vie, soulage les poussées douloureuses. Pour les nourrissons et les enfants de moins de trois ans, le premier mode d'exposition aux vibrations fera l'affaire.

Une consultation de pédiatre doit être effectuée avant d'utiliser l'appareil Vitafon pour déterminer les indications, le choix du schéma thérapeutique, la durée du traitement. L'utilisation du dispositif, tant dans l'enfance que dans l'âge adulte, augmente considérablement l'efficacité des médicaments utilisés, accélère le processus d'élimination des symptômes désagréables des maladies.

L'utilisation du Vitafon pendant la grossesse est strictement contre-indiquée, car on pense que les microvibrations affectent négativement la croissance intra-utérine et le développement du fœtus. Les études cliniques chez les femmes enceintes n’ayant pas encore été menées, le mode d’emploi officiel interdit l’utilisation du dispositif en raison de la possibilité de manifestation d’un effet tératogène.

Pendant l’allaitement, le Vitafon est présenté sans restriction, en particulier au cours des trois premières semaines suivant l’accouchement, lorsque de grandes quantités de lait peuvent provoquer une stase, une mammite. Les microvibrations entraînent une augmentation du débit sanguin microcapillaire de la glande mammaire, accélèrent la sortie du lait, empêchent le développement de la lactostase.

L'utilisation de l'appareil du Vitafon chez les personnes âgées a un effet extrêmement positif sur leur état de santé, l'évolution des maladies chroniques.

Les indications pour la procédure chez les personnes âgées sont assez étendues, certaines d’entre elles sont:

• maladies chroniques;
• le diabète;
• circulation sanguine altérée dans les membres;
• faiblesse
• se sentir fatigué;
• fatigue constante;
• augmenter l'efficacité de la thérapie conservatrice;
• l'utilisation de médicaments locaux (gouttes, pommades, gels).

Le dispositif est activement utilisé comme moyen de soulager la douleur chez les personnes âgées en période d’exacerbation de maladies, de douleurs musculaires chroniques chez les anciens athlètes ou de surmenage et d’exacerbations des rhumatismes chez les résidents été en été. Les résultats sont obtenus après les deux premières procédures, la réduction de la gravité des symptômes se produit immédiatement après la première procédure.

Vitafon: indications d'utilisation, contre-indications et utilisation à la maison

Avant la première utilisation de l'appareil Vitafon, les indications d'utilisation déterminent la présence de certains symptômes, dans le traitement desquels l'efficacité de la fréquence de vibration a été prouvée.

Un grand nombre de modifications et une large gamme de modèles vous permettent de choisir l'appareil en tenant compte des caractéristiques individuelles.

Le mode d'emploi décrit en détail les médicaments pour lesquels l'utilisation de l'appareil Vitafon est prescrite. Toutefois, avant la première intervention, il est nécessaire de consulter un médecin spécialiste, de procéder à des tests de laboratoire et, dans certains cas, à des méthodes d'examen instrumentales.

L'appareil est utilisé pour des maladies:

• fonction de reproduction (diminution de la libido, puissance);
• prostate (prostatite chronique granulomateuse, hyperplasie bénigne);
• organes génitaux féminins (endométrite, salpingo-oophorite, annexite chronique);
• système urinaire (cystite, pyélonéphrite, atonie de la vessie, insuffisance rénale);
• SNC (neuropathie, paralysie cérébrale, paralysie, perte auditive neurosensorielle, troubles des sphères sensorielle et motrice, diminution de la sensibilité au son);
• système musculo-squelettique (lésions traumatiques, fractures de compression, ecchymoses, hernie intervertébrale, entorses, sciatique);
• système articulaire (traumatisme, ostéochondrose, arthrite, arthrose, chondrose, chondrite);
• fonction vasculaire (insomnie, fatigue, stress);
• système respiratoire (bronchite, trachéite, asthme bronchique, bronchopneumopathie chronique obstructive, pneumonie prolongée);
• organe de vision (glaucome, cataracte);
• système cardiovasculaire (hypertension, hypotension);
• Organes ORL (otite moyenne, pharyngite, rhinite, amygdalite, sinusite);
• peau (furonculose, eczéma, éruption cutanée, ulcère trophique);
• Tractus gastro-intestinal (dyspepsie, constipation, incontinence fécale, hémorroïdes).

Le dispositif est également utilisé après des interventions chirurgicales en tant que thérapie de restauration postopératoire.

Cela provoque la restauration rapide des fonctions des tissus et des organes opérés, la cicatrisation des plaies et des points de suture postopératoires.

Les ondes vibratoires ont un effet positif chez les patients présentant des brûlures à divers degrés au stade de la guérison, des engelures aux extrémités, une hypothermie ou un œdème grave.

Le spectre d'action s'étend à la pathologie dentaire, il est utilisé pour la stomatite, la parodontite, la maladie parodontale, pour la restauration de l'émail des dents. L'effet thérapeutique sur diverses maladies du dispositif Vitafon réside dans la nature de l'impact sur les tissus et les organes du patient.

L'amélioration de la microcirculation sanguine après exposition à des ondes vibro-acoustiques a un effet positif sur:

• respiration intracellulaire;
• durée de vie des cellules;
• tissu trophique;
• drainage lymphatique;
• immunité;
• synthèse d'enzymes, d'hormones;
• travail cellulaire;
• la fonction des organes internes;
• propriétés rhéologiques du sang.

La stabilisation des valves des vaisseaux lymphatiques, des artères et des veines entraîne la circulation dirigée du sang et de la lymphe. Les ondes microvibrationnelles créent un effet de pompage qui nettoie les tissus:

• des laitiers;
• des toxines;
• produits métaboliques;
• cellules mortes.

L'écoulement de liquide réglable empêche l'œdème, il permet l'écoulement du sang veineux et stabilise la pression à l'intérieur des organes. De tels changements affectent favorablement le fonctionnement des organes et systèmes vitaux, conduisent à l'élimination du foyer pathologique, à l'apparition rapide de la rémission.

Pour une utilisation à la maison, l'appareil Vitafon est assez simple et pratique, ne nécessite pas de formation spécifique. Le respect des instructions du mode d'emploi permet d'obtenir d'excellents résultats en un temps record.

Avant d’utiliser l’appareil seul, préparez la surface (table, socle) pour la mise en place de l’appareil, lisez attentivement les instructions.

Il faut déterminer:

• lieu de l'impact;
• temps de procédure;
• la multiplicité des procédures;
• durée du cours.

Si le patient ne peut pas décider des conditions du fonage, il doit contacter le médecin responsable qui répondra à toutes les questions. Avec des médicaments parallèles est également nécessaire de consulter un médecin.

Les contre-indications à l'utilisation de l'appareil Vitafon sont:

• hyperthermie, augmentation de la température corporelle au-dessus de 37,5;
• la grossesse
• la présence de tumeurs malignes, métastases;
• athérosclérose sévère;
• thrombose accrue;
• maladies infectieuses aiguës;
• exacerbations de maladies chroniques;
• Stimulateur cardiaque monté.

Il est strictement interdit d’utiliser l’appareil dans la région du cœur, des gros vaisseaux, ceci pouvant provoquer une arythmie, une extrasystole et une perturbation du rythme cardiaque. Dans la lithiase urinaire et la maladie des calculs biliaires, l'utilisation indépendante de l'appareil est limitée, éventuellement sous la surveillance d'un médecin.

Appareil vibroacoustique Vitafon, instructions pas à pas et technologie

Instructions détaillées pour l’utilisation de l’appareil Appareil vibro-acoustique Vitafon contient des techniques détaillées permettant d’utiliser l’appareil indépendamment à la maison.

Le respect des règles et recommandations prescrites évite le développement de diverses complications ou blessures.

La préparation pour la procédure effectuée par l'appareil vibro-acoustique du Vitafon n'est pas nécessaire, en raison de l'automatisation partielle du processus, de la facilité d'utilisation à domicile. Avant la première utilisation, le boîtier, les vibraphones et les transducteurs doivent être traités avec une solution à 3% de peroxyde d’hydrogène appliquée en petites quantités sur un tissu en coton.

Instructions étape par étape:

• Avant la première utilisation, assurez-vous de l’intégrité du boîtier, de la fiche et du cordon;
• cliquez sur le bouton "Démarrer";
• surveiller l'affichage de tous les éléments actifs sur le moniteur;
• après deux ou trois secondes, le mode de réglage sera affiché sur l'écran électronique;
• à la première mise en marche, le mode n ° 1 est déterminé pendant une minute;
• connecter des transducteurs de microvibration;
• une connexion est affichée sur le moniteur;
• sélectionnez le mode et l'heure requis de la procédure à l'aide des boutons spécifiés dans les instructions;
• connecter un ou plusieurs vibraphones;
• placer sur le corps;
• Activez le bouton "Démarrer".

L'appareil commencera automatiquement la procédure, l'écran affichera une minuterie comptant le temps jusqu'à la fin de la session. Une fois le temps écoulé, l’appareil émettra un signal sonore caractéristique. Avant la première procédure, en cas de difficultés d’organisation, vous pouvez utiliser les instructions vidéo sur le site Web du fabricant.

Une fois le périphérique utilisé, il doit être soigneusement mis hors tension par le réseau, replié dans son emballage d'origine pour éviter tout endommagement externe du boîtier ou des fils, ainsi que par une violation de l'intégrité des vibraphones.

Différences de la gamme de modèles de l'appareil vibro-acoustique Vitafon:

• Vitafon est un modèle classique, le plus simple, qui élimine la déficience en microvibration tissulaire, restaure le flux sanguin capillaire, est pratique et sans danger pour la maison.
• Vitafon-T, peut être utilisé dans la voiture, ce qui augmente considérablement la mobilité de l'appareil et sa popularité.
• Vitafon-2 est équipé non seulement de la microvibration, mais également du rayonnement infrarouge, ce qui permet une automatisation complète de la régulation de l'intensité de l'exposition.
• Vitafon-IC présente de nouvelles caractéristiques de fréquence, de force des effets de champ, de temps d'exposition et est extrêmement efficace dans le traitement après la dernière mise à niveau.
• Vitafon-5 est la dernière innovation qui intègre les avantages des modèles précédents et élimine les défauts.

Les différences dans l'appareil vibro-acoustique du Vitafon-5 sont également l'autonomie complète d'utilisation, grâce aux batteries, à la capacité de transporter des équipements. Des études cliniques répétées confirment sa grande efficacité par rapport aux anciens modèles.

Traitement Vitafon: mode d'emploi de l'appareil pour le traitement de la prostatite

Le traitement de la prostatite avec le Vitafon est extrêmement efficace dans le traitement médicamenteux. La thérapie combinée élimine rapidement les symptômes désagréables, restaure la miction, améliore la qualité de la vie d'un homme.

Lorsque la prostate est traitée avec Vitafon, comme indiqué dans les instructions, le traitement doit être effectué selon un schéma spécial élaboré par le médecin traitant.

L'effet thérapeutique sur la prostatite est dû au rétablissement du flux sanguin dans les petits capillaires du parenchyme prostatique, à l'élimination de l'œdème et à la normalisation de la sécrétion. Le tissu prostatique est progressivement restauré, l'inflammation locale disparaît et la fonction normale de la prostate revient.

La vibrothérapie ne doit pas être utilisée dans la phase aiguë de l'inflammation, en raison du risque accru de propagation de l'infection, et dans la période d'exacerbation. Appliquez l'appareil pendant une longue période en dehors des manifestations aiguës, sur le fond d'un traitement médicamenteux spécifique.

Il est possible non seulement d'effectuer un traitement avec le Vitafon, mais également de l'utiliser à titre préventif une à deux fois dans les six mois suivant la dernière exacerbation. La durée du cours est déterminée par l'urologue, en tenant compte de la gravité des symptômes cliniques, des modifications des paramètres de laboratoire.

Les prix de l'appareil Vitafon diffèrent selon le modèle, le nombre de vibraphones. Les modèles les plus anciens jusqu'en 2007 ont une fourchette de prix allant de 3 100 à 4 300 milliers de roubles. La nouvelle gamme de modèles, y compris le principal représentant Vitafon-5, présente des fluctuations de valeur de 4 600 à 7 400 milliers de roubles.

Retour d'information après l'utilisation du dispositif dans la très grande majorité des cas positifs, en raison de la grande efficacité du traitement, de la réalisation rapide de l'action thérapeutique. La facilité d'utilisation, la disparition des symptômes après la première procédure sont marqués par les patients utilisant le dispositif, en tant que critère de qualité principal. Les analogues de l'appareil Vitafon sont présentés sur le marché médical moderne avec les appareils Samozdrav, Almag et Alpharia, dont les effets sur le corps et la sécurité sont très différents de ceux de l'original. L'impact équilibré des ondes vibroacoustiques, la sécurité prouvée et la présence d'un champ infrarouge font de l'appareil Vitafon l'appareil de choix parmi les patients à domicile.

Nous traitons le foie

Traitement, symptômes, médicaments

Instructions d'utilisation de Vitafon en images

Vitafon, comme indiqué dans le mode d’emploi, est un appareil médical vibroacoustique qui exerce un effet physiothérapeutique prononcé sur l’organisme tout entier en créant des champs de microvibrationnels.

Le dispositif est utilisé à la fois pour le traitement complexe de maladies existantes et pour des effets prophylactiques sur les symptômes végétatifs généraux - fatigue, stress, performance réduite.

Description de l'appareil Le Vitafon, dont le manuel d'instructions est compris dans le kit de base, contient des informations détaillées sur les effets des microvibrations sur le corps humain - le phoning.

La création d'un puissant arrière-plan microvibrationnel conduit à un équilibre du travail des organes internes au niveau cellulaire. Les microvibrations biologiques créées par les cellules musculaires par le corps lui-même deviennent asynchrones avec l’âge, perdent leur fréquence, leur intensité. Cela est dû à une diminution progressive des ressources énergétiques du corps, ralentissant les processus métaboliques intracellulaires au sein des myocytes.

Effets de vibration:

• amélioration du métabolisme;
• accélération des processus immunitaires;
• stimulation des processus de régénération;
• reconstitution du déficit physiologique en microvibration;
• amélioration du flux sanguin capillaire, des écoulements veineux et lymphatiques;

La reprise des microvibrations constitue un obstacle à la croissance du déséquilibre énergétique, bloque les mécanismes de vieillissement, les maladies chroniques. L'impact s'étend à la fois aux foyers primaire et secondaire des dommages aux organes dans tout le corps, en fonction du lieu d'utilisation.

Les caractéristiques techniques de l'appareil Vitafon sont présentées dans le manuel d'utilisation. Elles contiennent des données sur la configuration de base de l'appareil, ainsi que sur ses principaux indicateurs.

Caractéristiques principales:

• la tension secteur requise de 220 à 240 volts;
• indicateurs de fréquence du réseau à partir de 50 hertz;
• puissance pas plus que 8 VA;
• tension de source externe de 12,5 à 15,8 volts;
• fonctionnement continu pendant au moins 8 heures;
• période de garantie moyenne d'au moins 5 ans;
• le poids de l'appareil ne dépasse pas 0,75 kg.

L'équipement standard de la machine Vitafon comprend:

• instructions d'utilisation;
• guide d'utilisation (avec photos d'entraînement);
• recommandations d'utilisation;
• unité électronique de l'appareil;
• emballage de protection pour les buses;
• alimentation électrique;
• sac portable.

Le dispositif est destiné à être utilisé en ambulatoire ou à domicile, dans des établissements de traitement et de prophylaxie et dans des centres de santé. La fréquence vibroacoustique en constante évolution présente un niveau prouvé de sécurité d'exposition au corps humain.

Des appareils Vitafon de différents modèles ont fait l’objet d’essais cliniques approfondis, au cours desquels il a été confirmé la présence d’un effet thérapeutique prononcé et d’une bonne tolérance des procédures.

Les précautions à prendre lors de l’utilisation du Vitafon incluent des recommandations sur l’utilisation individuelle de l’appareil à la maison.

Une utilisation correcte de l'appareil nécessite les règles suivantes:

• garder le corps de la machine au sec;
• ne pas essuyer un appareil en état de marche avec des lingettes sèches ou humides;
• Il est strictement interdit d’utiliser l’appareil dans la salle de bain;
• n'utilisez pas l'appareil dans la voiture;
• avant d'utiliser, il est nécessaire de s'assurer de l'intégrité de la fiche, de la prise, des fils;
• empêcher l'appareil de tomber;
• Ne pas assembler le cordon d’instrument et les vibrateurs;
• pendant la procédure, l'appareil doit être sur une surface dure;
• Stockez l'appareil uniquement dans l'emballage d'origine.

Le respect de simples règles de précaution permet de prolonger la durée de vie de l'appareil Vitafon, afin d'éviter les conséquences désagréables d'une utilisation non conforme.

Environ combien de temps vous pouvez utiliser l'appareil Vitafon, les instructions d'utilisation décrit en détail, l'impact positif sur le corps des fréquences de vibrations permet à l'appareil d'être utilisé toute la vie d'une personne.

L'utilisation régulière de l'appareil vous permet de maintenir les processus de microvibration physiologiques au même niveau dans les organes.

Les instructions d'utilisation du Vitafon pour les enfants comprennent l'utilisation de l'appareil dès le plus jeune âge avec une sélection appropriée du mode de fréquence de vibration. Le dispositif affecte les processus de digestion, soulage les coliques chez les enfants dans les premiers mois de la vie, soulage les poussées douloureuses. Pour les nourrissons et les enfants de moins de trois ans, le premier mode d'exposition aux vibrations fera l'affaire.

Une consultation de pédiatre doit être effectuée avant d'utiliser l'appareil Vitafon pour déterminer les indications, le choix du schéma thérapeutique, la durée du traitement. L'utilisation du dispositif, tant dans l'enfance que dans l'âge adulte, augmente considérablement l'efficacité des médicaments utilisés, accélère le processus d'élimination des symptômes désagréables des maladies.

L'utilisation du Vitafon pendant la grossesse est strictement contre-indiquée, car on pense que les microvibrations affectent négativement la croissance intra-utérine et le développement du fœtus. Les études cliniques chez les femmes enceintes n’ayant pas encore été menées, le mode d’emploi officiel interdit l’utilisation du dispositif en raison de la possibilité de manifestation d’un effet tératogène.

Pendant l’allaitement, le Vitafon est présenté sans restriction, en particulier au cours des trois premières semaines suivant l’accouchement, lorsque de grandes quantités de lait peuvent provoquer une stase, une mammite. Les microvibrations entraînent une augmentation du débit sanguin microcapillaire de la glande mammaire, accélèrent la sortie du lait, empêchent le développement de la lactostase.

L'utilisation de l'appareil du Vitafon chez les personnes âgées a un effet extrêmement positif sur leur état de santé, l'évolution des maladies chroniques.

Les indications pour la procédure chez les personnes âgées sont assez étendues, certaines d’entre elles sont:

• maladies chroniques;
• le diabète;
• circulation sanguine altérée dans les membres;
• faiblesse
• se sentir fatigué;
• fatigue constante;
• augmenter l'efficacité de la thérapie conservatrice;
• l'utilisation de médicaments locaux (gouttes, pommades, gels).

Le dispositif est activement utilisé comme moyen de soulager la douleur chez les personnes âgées en période d’exacerbation de maladies, de douleurs musculaires chroniques chez les anciens athlètes ou de surmenage et d’exacerbations des rhumatismes chez les résidents été en été. Les résultats sont obtenus après les deux premières procédures, la réduction de la gravité des symptômes se produit immédiatement après la première procédure.

Vitafon: indications d'utilisation, contre-indications et utilisation à la maison

Avant la première utilisation de l'appareil Vitafon, les indications d'utilisation déterminent la présence de certains symptômes, dans le traitement desquels l'efficacité de la fréquence de vibration a été prouvée.

Un grand nombre de modifications et une large gamme de modèles vous permettent de choisir l'appareil en tenant compte des caractéristiques individuelles.

Le mode d'emploi décrit en détail les médicaments pour lesquels l'utilisation de l'appareil Vitafon est prescrite. Toutefois, avant la première intervention, il est nécessaire de consulter un médecin spécialiste, de procéder à des tests de laboratoire et, dans certains cas, à des méthodes d'examen instrumentales.

L'appareil est utilisé pour des maladies:

• fonction de reproduction (diminution de la libido, puissance);
• prostate (prostatite chronique granulomateuse, hyperplasie bénigne);
• organes génitaux féminins (endométrite, salpingo-oophorite, annexite chronique);
• système urinaire (cystite, pyélonéphrite, atonie de la vessie, insuffisance rénale);
• SNC (neuropathie, paralysie cérébrale, paralysie, perte auditive neurosensorielle, troubles des sphères sensorielle et motrice, diminution de la sensibilité au son);
• système musculo-squelettique (lésions traumatiques, fractures de compression, ecchymoses, hernie intervertébrale, entorses, sciatique);
• système articulaire (traumatisme, ostéochondrose, arthrite, arthrose, chondrose, chondrite);
• fonction vasculaire (insomnie, fatigue, stress);
• système respiratoire (bronchite, trachéite, asthme bronchique, bronchopneumopathie chronique obstructive, pneumonie prolongée);
• organe de vision (glaucome, cataracte);
• système cardiovasculaire (hypertension, hypotension);
• Organes ORL (otite moyenne, pharyngite, rhinite, amygdalite, sinusite);
• peau (furonculose, eczéma, éruption cutanée, ulcère trophique);
• Tractus gastro-intestinal (dyspepsie, constipation, incontinence fécale, hémorroïdes).

Le dispositif est également utilisé après des interventions chirurgicales en tant que thérapie de restauration postopératoire.

Cela provoque la restauration rapide des fonctions des tissus et des organes opérés, la cicatrisation des plaies et des points de suture postopératoires.

Les ondes vibratoires ont un effet positif chez les patients présentant des brûlures à divers degrés au stade de la guérison, des engelures aux extrémités, une hypothermie ou un œdème grave.

Le spectre d'action s'étend à la pathologie dentaire, il est utilisé pour la stomatite, la parodontite, la maladie parodontale, pour la restauration de l'émail des dents. L'effet thérapeutique sur diverses maladies du dispositif Vitafon réside dans la nature de l'impact sur les tissus et les organes du patient.

L'amélioration de la microcirculation sanguine après exposition à des ondes vibro-acoustiques a un effet positif sur:

• respiration intracellulaire;
• durée de vie des cellules;
• tissu trophique;
• drainage lymphatique;
• immunité;
• synthèse d'enzymes, d'hormones;
• travail cellulaire;
• la fonction des organes internes;
• propriétés rhéologiques du sang.

La stabilisation des valves des vaisseaux lymphatiques, des artères et des veines entraîne la circulation dirigée du sang et de la lymphe. Les ondes microvibrationnelles créent un effet de pompage qui nettoie les tissus:

• des laitiers;
• des toxines;
• produits métaboliques;
• cellules mortes.

L'écoulement de liquide réglable empêche l'œdème, il permet l'écoulement du sang veineux et stabilise la pression à l'intérieur des organes. De tels changements affectent favorablement le fonctionnement des organes et systèmes vitaux, conduisent à l'élimination du foyer pathologique, à l'apparition rapide de la rémission.

Pour une utilisation à la maison, l'appareil Vitafon est assez simple et pratique, ne nécessite pas de formation spécifique. Le respect des instructions du mode d'emploi permet d'obtenir d'excellents résultats en un temps record.

Avant d’utiliser l’appareil seul, préparez la surface (table, socle) pour la mise en place de l’appareil, lisez attentivement les instructions.

Il faut déterminer:

• lieu de l'impact;
• temps de procédure;
• la multiplicité des procédures;
• durée du cours.

Si le patient ne peut pas décider des conditions du fonage, il doit contacter le médecin responsable qui répondra à toutes les questions. Avec des médicaments parallèles est également nécessaire de consulter un médecin.

Les contre-indications à l'utilisation de l'appareil Vitafon sont:

• hyperthermie, augmentation de la température corporelle au-dessus de 37,5;
• la grossesse
• la présence de tumeurs malignes, métastases;
• athérosclérose sévère;
• thrombose accrue;
• maladies infectieuses aiguës;
• exacerbations de maladies chroniques;
• Stimulateur cardiaque monté.

Il est strictement interdit d’utiliser l’appareil dans la région du cœur, des gros vaisseaux, ceci pouvant provoquer une arythmie, une extrasystole et une perturbation du rythme cardiaque. Dans la lithiase urinaire et la maladie des calculs biliaires, l'utilisation indépendante de l'appareil est limitée, éventuellement sous la surveillance d'un médecin.

Appareil vibroacoustique Vitafon, instructions pas à pas et technologie

Instructions détaillées pour l’utilisation de l’appareil Appareil vibro-acoustique Vitafon contient des techniques détaillées permettant d’utiliser l’appareil indépendamment à la maison.

Le respect des règles et recommandations prescrites évite le développement de diverses complications ou blessures.

La préparation pour la procédure effectuée par l'appareil vibro-acoustique du Vitafon n'est pas nécessaire, en raison de l'automatisation partielle du processus, de la facilité d'utilisation à domicile. Avant la première utilisation, le boîtier, les vibraphones et les transducteurs doivent être traités avec une solution à 3% de peroxyde d’hydrogène appliquée en petites quantités sur un tissu en coton.

Instructions étape par étape:

• Avant la première utilisation, assurez-vous de l’intégrité du boîtier, de la fiche et du cordon;
• cliquez sur le bouton "Démarrer";
• surveiller l'affichage de tous les éléments actifs sur le moniteur;
• après deux ou trois secondes, le mode de réglage sera affiché sur l'écran électronique;
• à la première mise en marche, le mode n ° 1 est déterminé pendant une minute;
• connecter des transducteurs de microvibration;
• une connexion est affichée sur le moniteur;
• sélectionnez le mode et l'heure requis de la procédure à l'aide des boutons spécifiés dans les instructions;
• connecter un ou plusieurs vibraphones;
• placer sur le corps;
• Activez le bouton "Démarrer".

L'appareil commencera automatiquement la procédure, l'écran affichera une minuterie comptant le temps jusqu'à la fin de la session. Une fois le temps écoulé, l’appareil émettra un signal sonore caractéristique. Avant la première procédure, en cas de difficultés d’organisation, vous pouvez utiliser les instructions vidéo sur le site Web du fabricant.

Une fois le périphérique utilisé, il doit être soigneusement mis hors tension par le réseau, replié dans son emballage d'origine pour éviter tout endommagement externe du boîtier ou des fils, ainsi que par une violation de l'intégrité des vibraphones.

Différences de la gamme de modèles de l'appareil vibro-acoustique Vitafon:

• Vitafon est un modèle classique, le plus simple, qui élimine la déficience en microvibration tissulaire, restaure le flux sanguin capillaire, est pratique et sans danger pour la maison.
• Vitafon-T, peut être utilisé dans la voiture, ce qui augmente considérablement la mobilité de l'appareil et sa popularité.
• Vitafon-2 est équipé non seulement de la microvibration, mais également du rayonnement infrarouge, ce qui permet une automatisation complète de la régulation de l'intensité de l'exposition.
• Vitafon-IC présente de nouvelles caractéristiques de fréquence, de force des effets de champ, de temps d'exposition et est extrêmement efficace dans le traitement après la dernière mise à niveau.
• Vitafon-5 est la dernière innovation qui intègre les avantages des modèles précédents et élimine les défauts.

Les différences dans l'appareil vibro-acoustique du Vitafon-5 sont également l'autonomie complète d'utilisation, grâce aux batteries, à la capacité de transporter des équipements. Des études cliniques répétées confirment sa grande efficacité par rapport aux anciens modèles.

Traitement Vitafon: mode d'emploi de l'appareil pour le traitement de la prostatite

Le traitement de la prostatite avec le Vitafon est extrêmement efficace dans le traitement médicamenteux. La thérapie combinée élimine rapidement les symptômes désagréables, restaure la miction, améliore la qualité de la vie d'un homme.

Lorsque la prostate est traitée avec Vitafon, comme indiqué dans les instructions, le traitement doit être effectué selon un schéma spécial élaboré par le médecin traitant.

L'effet thérapeutique sur la prostatite est dû au rétablissement du flux sanguin dans les petits capillaires du parenchyme prostatique, à l'élimination de l'œdème et à la normalisation de la sécrétion. Le tissu prostatique est progressivement restauré, l'inflammation locale disparaît et la fonction normale de la prostate revient.

La vibrothérapie ne doit pas être utilisée dans la phase aiguë de l'inflammation, en raison du risque accru de propagation de l'infection, et dans la période d'exacerbation. Appliquez l'appareil pendant une longue période en dehors des manifestations aiguës, sur le fond d'un traitement médicamenteux spécifique.

Il est possible non seulement d'effectuer un traitement avec le Vitafon, mais également de l'utiliser à titre préventif une à deux fois dans les six mois suivant la dernière exacerbation. La durée du cours est déterminée par l'urologue, en tenant compte de la gravité des symptômes cliniques, des modifications des paramètres de laboratoire.

Les prix de l'appareil Vitafon diffèrent selon le modèle, le nombre de vibraphones. Les modèles les plus anciens jusqu'en 2007 ont une fourchette de prix allant de 3 100 à 4 300 milliers de roubles. La nouvelle gamme de modèles, y compris le principal représentant Vitafon-5, présente des fluctuations de valeur de 4 600 à 7 400 milliers de roubles.

Retour d'information après l'utilisation du dispositif dans la très grande majorité des cas positifs, en raison de la grande efficacité du traitement, de la réalisation rapide de l'action thérapeutique. La facilité d'utilisation, la disparition des symptômes après la première procédure sont marqués par les patients utilisant le dispositif, en tant que critère de qualité principal. Les analogues de l'appareil Vitafon sont présentés sur le marché médical moderne avec les appareils Samozdrav, Almag et Alpharia, dont les effets sur le corps et la sécurité sont très différents de ceux de l'original. L'impact équilibré des ondes vibroacoustiques, la sécurité prouvée et la présence d'un champ infrarouge font de l'appareil Vitafon l'appareil de choix parmi les patients à domicile.

Mode d'emploi des appareils Vitafon

Les instructions d'utilisation les plus récentes et les méthodes de téléphonage du fabricant pour tous les appareils Vitafon peuvent être consultées et téléchargées sur cette page. Le temps ne s'arrête pas, des recherches sont en cours, l'expérience accumulée et tout cela conduit à la mise à jour et à l'amélioration des méthodes de traitement à l'aide de l'appareil du Vitafon. Nous suivons tous les changements et vous pouvez être sûr que les instructions d'utilisation de vitafon et les techniques de téléphonie décrites sur cette page sont les plus récentes en ce moment!

Instruction vidéo sur l'utilisation de l'appareil Vitafon

Pour visualiser et télécharger les instructions d'utilisation de Vitafon et de la technique de support, vous devez:

• Pour afficher et télécharger les instructions d'utilisation de Vitafon ou de la technique de téléphonie, cliquez sur le lien avec le bouton gauche de la souris. Le document PDF s'ouvrira ensuite dans un nouvel onglet de votre navigateur (navigateur Internet). Cela peut être Internet Explorer, Chrome, Firefox, Opera, Safari, etc.
• Dans la fenêtre qui s'ouvre, dans la partie inférieure, vous trouverez des boutons, y compris l'image d'une disquette, en cliquant sur lesquels vous pouvez enregistrer le document sur votre ordinateur. Pour ce faire, vous devez spécifier le chemin (dossier) à enregistrer. Le dossier par défaut est généralement "Téléchargements".
• Dans le dossier que vous avez spécifié ou dans le dossier Téléchargements, vous pouvez trouver les instructions téléchargées pour utiliser Vitafon ou la technique de téléphonie.
• Si vous avez des problèmes avec le visionnage et la sauvegarde du matériel affiché sur cette page, veuillez nous en informer et nous essaierons de vous aider!

Interview-reviews de médecins réputés sur leur expérience d'utilisation des machines Vitafon

Le coût de l'appareil Vitafon - 5 790 roubles.

Le coût de l'appareil Vitafon-T - 6 790 roubles.

Le coût de l'appareil Vitafon-IR est de 7 590 roubles.

Le coût de l'appareil Vitafon-2 (standard) - 14 800 roubles.

Le coût de l'appareil Vitafon-5 (standard) - 13 550 roubles.

Le coût du matelas ORPO est de 13 000 roubles.

Avec nous, vous pouvez acheter tous les modèles de la série Vitafon d'appareils et de leurs compléments, ainsi que la protection de la colonne vertébrale aux meilleurs prix, ainsi que la livraison à domicile!

Comment réduire le temps total des procédures?

Pour réduire la durée de la procédure, il est possible d’utiliser plusieurs appareils en même temps ou des modèles plus coûteux d’appareils comportant un plus grand nombre de vibraphones, par exemple Vitafon-5.

Vitafon-5 en configuration standard peut remplacer 2 appareils Vitafon ou Vitafon-T. L'achat de vibraphones supplémentaires B3, B1 + B1, B2 + B2 et l'utilisation de répartiteurs permettent déjà de remplacer un plus grand nombre d'appareils et de réduire ainsi considérablement le temps de procédure.

La connexion du matelas ORPO (support total des ressources) avec 20 vibraphones intégrés à l'appareil Vitafon-5 nous permet d'améliorer encore la convivialité de l'appareil et de réduire considérablement le temps nécessaire aux procédures.

Pour augmenter l'efficacité et la commodité de la procédure de téléphonie, vous pouvez utiliser des ajouts spéciaux aux appareils du Vitafon.

Tous ces merveilleux appareils sont conçus pour vous aider à faire face aux maladies vous-même et à renforcer votre immunité!

Microvibration curative - enregistrement d'un programme télévisé avec E. Malysheva

Dans cette vidéo, l'effet produit par Vitafon dans le corps humain est clairement démontré à l'aide d'un imageur thermique.

L’expérience individuelle de l’utilisation d’appareils et du traitement de maladies revêt une grande importance - veuillez nous en informer, en laissant un commentaire sur la page. Cela peut être utile à quiconque utilise Vitafon ou ne l’utilisera que.